| dc.contributor.advisor | Klapsis, Antonis | |
| dc.contributor.author | Μπεθάνη, Χριστίνα | |
| dc.date.accessioned | 2023-04-13T09:08:31Z | |
| dc.date.available | 2023-04-13T09:08:31Z | |
| dc.date.issued | 2023-01 | |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/11728/12399 | |
| dc.description | English abstract_:_The current assignment examines the Greeks’ reaction to Zurich-London Treaties (February 1959) through indexing the Greek press. The 1950s is characterized by the climax of the Cypriot struggle whose aim was Cyprus and Greece unification. However, a number of events led to Turkey’s intervention in the matter, which not only functioned as an obstacle to the prosperity of the unification but it also undermined the island’s future while there existed the imminent danger of the Cypriot territorial partition. Therefore, the Greek side, lacking the potential for political and diplomatic maneuvering, adopted the solution of claiming the island’s independence. Consequently, via journalistic sources, the prevailing opinions regarding the signed Treaties were interpreted which, although offered the Cypriot independence, did not satisfy the need for the anticipated unification. Simultaneously, the opinions of the political parties’ representatives are presented as well as their oratories in the Greek Parliament after publicizing the signed texts. All the print media, frequently exploited by the political parties, reflect the ideological and political spectrum thus the opinion of the press concerning the disagreement among the Greeks about the solution adopted is clearly depicted. The pro-government press praises the Cypriot independence supporting that the island is set free after centuries of slavery. On the contrary, the opposition press condemns the Zurich-London Treaties since it claims that it is a rather insufficient solution together with giving up on the support towards the Greek Cypriots. The previous viewpoint of the press is based on the fact that the welfare of the Cypriot Constitution offers extra privileges to the Turkish minority equal to the Greek majority while, at the same time, blames those responsible for the Cyprus dispute who allowed the recovery of the Turkish dominance on the island. Lastly, the opposing views concerning the British military bases’ concession to the Cypriot territory are also depicted. | en_UK |
| dc.description.abstract | Η παρούσα εργασία εξετάζει τις αντιδράσεις των Ελλαδιτών, μέσω της αποδελτίωσης του ελλαδικού Τύπου, στις Συμφωνίες Ζυρίχης – Λονδίνου (Φεβρουάριος 1959). Η δεκαετία του 1950 χαρακτηρίζεται από την κορύφωση του κυπριακού αγώνα, που στόχο είχε την ένωση της Κύπρου με την Ελλάδα. Ωστόσο, μια σειρά εξελίξεων οδήγησε στην ανάμιξη της Τουρκίας στο ζήτημα, που όχι μόνο λειτούργησε ως τροχοπέδη στην ευόδωση της ένωσης, αλλά διακύβευσε το μέλλον της νήσου, καθώς ελλόχευε ο κίνδυνος της διχοτόμησης του κυπριακού εδάφους. Έτσι, η ελληνική πλευρά, μη έχοντας περιθώρια πολιτικών και διπλωματικών ελιγμών, στράφηκε στη λύση ανεξαρτησίας. Επομένως, μέσω των δημοσιογραφικών οργάνων διερμηνεύονται οι επικρατούσες απόψεις αναφορικά με τις υπογραφείσες Συμφωνίες, οι οποίες προσέφεραν μεν την κυπριακή ανεξαρτησία, δεν ικανοποιούσαν δε την πολυπόθητη ένωση. Παράλληλα, αναδεικνύονται οι θέσεις των εκπροσώπων των πολιτικών παρατάξεων, όπως επίσης και οι αγορεύσεις τους, μετά τη γνωστοποίηση των υπογραφέντων κειμένων, στη Βουλή των Ελλήνων. Τα έντυπα μέσα - που πολλάκις λειτουργούν ως όργανα των πολιτικών κομμάτων - αντανακλούν όλο το ιδεολογικοπολιτικό φάσμα και έτσι διαγράφεται εναργώς η στάση των εφημερίδων στην αντιγνωμία που δίχασε τους Ελλαδίτες σχετικά με τη λύση που υιοθετήθηκε. Τα φιλοκυβερνητικά έντυπα εξαίρουν την κυπριακή ανεξαρτησία με το επιχείρημα ότι η νήσος απελευθερώνεται μετά από αιώνες εξανδραποδισμού. Αντίθετα, οι αντιπολιτευόμενες εφημερίδες καταδικάζουν τις Συμφωνίες Ζυρίχης - Λονδίνου, καθώς ισχυρίζονται ότι πρόκειται για μειοδοτική λύση και για απεμπόληση των Ελλήνων της Κύπρου. Η παραπάνω θέση, σύμφωνα με τα εν λόγω έντυπα, στηρίζεται στο γεγονός ότι οι πρόνοιες του κυπριακού Συντάγματος παραχωρούν υπερπρονόμια στην τουρκική μειονότητα, εξισώνοντάς την με την ελληνική πλειοψηφία, ενώ συνάμα μέμφονται τους ιθύνοντες του Κυπριακού, που επέτρεψαν την επαναφορά της τουρκικής κυριαρχίας στη νήσο. Τέλος, διαφαίνονται οι αντικρουόμενες απόψεις σχετικά με την παραχώρηση βρετανικών στρατιωτικών βάσεων στο κυπριακό έδαφος. | en_UK |
| dc.language.iso | el_GR | en_UK |
| dc.publisher | Μεταπτυχιακό Πρόγραμμα Ιστορίας, Σχολή Κοινωνικών Επιστημών, Τεχνών και Ανθρωπιστικών Σπουδών, Πανεπιστήμιο Νεάπολις Πάφου | en_UK |
| dc.rights | Απαγορεύεται η δημοσίευση ή αναπαραγωγή, ηλεκτρονική ή άλλη χωρίς τη γραπτή συγκατάθεση του δημιουργού και κάτοχου των πνευματικών δικαιωμάτων | en_UK |
| dc.subject | Ένωση - ανεξαρτησία | en_UK |
| dc.subject | Συμφωνίες Ζυρίχης – Λονδίνου | en_UK |
| dc.subject | Φιλοκυβερνητικός Τύπος | en_UK |
| dc.subject | Αντιπολιτευόμενος Τύπος | en_UK |
| dc.subject | Unification-Independence | en_UK |
| dc.subject | Zurich-London Treaties | en_UK |
| dc.subject | Pro-Government Press | en_UK |
| dc.subject | Opposition Press | en_UK |
| dc.title | Ο αντίκτυπος των Συμφωνιών Ζυρίχης - Λονδίνου στον ελλαδικό Τύπο | en_UK |
| dc.title.alternative | Διατριβή η οποία υποβλήθηκε προς απόκτηση εξ αποστάσεως μεταπτυχιακού τίτλου στη Νεότερη και Σύγχρονη Ιστορία στο Πανεπιστήμιο Νεάπολις | en_UK |
| dc.type | Thesis | en_UK |
