Statistical Report for Radio Propagation in Industrial Wireless Sensor Network Environments: From Testbed to Simulation Evaluation