Διπλωματική Εργασία η οποία υποβλήθηκε προς απόκτηση Μεταπτυχιακού τίτλου σπουδών στις Διεθνείς Σχέσεις, Στρατηγική και Ασφάλεια, στο Πανεπιστήμιο Νεάπολις Πάφος

Καρβουνιάρης, Πέτρος (2024-01)

ENGLISH ABSTRACT: The purpose of this research is to dissect the intricate relationship between global migration and global security, a paramount issue in contemporary international relations. The primary objective is to ascertain both the challenges and opportunities that migration presents to global security frameworks. By scrutinizing the impacts of human movements across borders, this study aims to unravel the complex interplay between migrants and the security of states and regions. Employing a mixed-methods research design, the study integrates qualitative and quantitative analyses. To capture the multifaceted nature of global migration, it engages with data and policy analysis from various international organizations and case studies from across the globe. The methodology ensures a holistic view, weaving together diverse narratives and statistical trends to form a coherent picture of the global migration landscape. Findings reveal that while global migration can indeed pose security challenges in terms of integration and cross-border management, it also offers substantial opportunities for economic invigoration and cultural enrichment. The research identifies a clear dichotomy in policy responses, ranging from open-door approaches to strict border controls. The securitization of migration is a common theme, often overshadowing the potential benefits of migrations. Conclusively, the research suggests a refocusing of migration policies, emphasizing the need for comprehensive strategies that address security concerns while capitalizing on the positive impacts of migration. It concludes that effective management of global migration is critical, requiring cooperation between nations and international bodies. A nuanced understanding of migration's dual nature as both a security concern and a catalyst for development is essential for progressive international relations and security strategies.

Σκοπός αυτής της έρευνας είναι να αναλύσει την περίπλοκη σχέση μεταξύ της παγκόσμιας μετανάστευσης και της παγκόσμιας ασφάλειας, ένα ύψιστο ζήτημα στις σύγχρονες διεθνείς σχέσεις. Ο πρωταρχικός στόχος είναι να εξακριβωθούν τόσο οι προκλήσεις όσο και οι ευκαιρίες που παρουσιάζει η μετανάστευση στα παγκόσμια πλαίσια ασφάλειας. Με τον έλεγχο των επιπτώσεων των ανθρώπινων μετακινήσεων πέρα από τα σύνορα, αυτή η μελέτη στοχεύει να αποκαλύψει την περίπλοκη αλληλεπίδραση μεταξύ των μεταναστών και της ασφάλειας των κρατών και των περιφερειών. Χρησιμοποιώντας έναν ερευνητικό σχεδιασμό μεικτών μεθόδων, η μελέτη ενσωματώνει ποιοτικές και ποσοτικές αναλύσεις. Για να καταγράψει την πολύπλευρη φύση της παγκόσμιας μετανάστευσης, ασχολείται με δεδομένα και ανάλυση πολιτικής από διάφορους διεθνείς οργανισμούς και μελέτες περιπτώσεων από όλο τον κόσμο. Η μεθοδολογία εξασφαλίζει μια ολιστική άποψη, συνδυάζοντας διαφορετικές αφηγήσεις και στατιστικές τάσεις για να σχηματίσουν μια συνεκτική εικόνα του παγκόσμιου μεταναστευτικού τοπίου. Τα ευρήματα αποκαλύπτουν ότι ενώ η παγκόσμια μετανάστευση μπορεί πράγματι να δημιουργήσει προκλήσεις ασφάλειας όσον αφορά την ένταξη και τη διασυνοριακή διαχείριση, προσφέρει επίσης σημαντικές ευκαιρίες για οικονομική αναζωογόνηση και πολιτιστικό εμπλουτισμό. Η έρευνα εντοπίζει μια σαφή διχοτόμηση στις απαντήσεις πολιτικής, που κυμαίνονται από προσεγγίσεις ανοιχτών θυρών έως αυστηρούς ελέγχους στα σύνορα. Η τιτλοποίηση της μετανάστευσης είναι ένα κοινό θέμα, που συχνά επισκιάζει τα πιθανά οφέλη της μετανάστευσης. Συμπερασματικά, η έρευνα προτείνει μια εκ νέου εστίαση των μεταναστευτικών πολιτικών, τονίζοντας την ανάγκη για ολοκληρωμένες στρατηγικές που αντιμετωπίζουν τις ανησυχίες για την ασφάλεια, αξιοποιώντας παράλληλα τις θετικές επιπτώσεις της μετανάστευσης. Συμπεραίνει ότι η αποτελεσματική διαχείριση της παγκόσμιας μετανάστευσης είναι κρίσιμης σημασίας, καθώς απαιτεί συνεργασία μεταξύ εθνών και διεθνών φορέων. Η λεπτή κατανόηση της διττής φύσης της μετανάστευσης ως ανησυχίας για την ασφάλεια και ως καταλύτης για την ανάπτυξη είναι απαραίτητη για τις προοδευτικές διεθνείς σχέσεις και τις στρατηγικές ασφάλειας.